Ce n'est pas l'attente avant les feux d'artifice du 14 juillet qui a été la plus dure (eh oui si on veut une bonne place, il vaut mieux arriver plus tôt), ça aura plutôt été les quelques petites douches froides que l'on aura eu avant le feu d'artifice le souci. Mais, parce qu'il y avait quand même du soleil, la loi de la Nature, de Dieu ou encore de Cauchy nous ont permis de voir quelque chose qui fait rêver et sourire peu importe l'âge: des arcs-en-ciel.
An unforgettable evening
It's not waiting before the 14th of July - our national holiday - fireworks that was the hardest (well if you want a good spot, you'd better get there early enough), it was rather the several cold showers we had before that were the problem. But because there was sun Nature's, God's or even Cauchy's law we were allowed to see something that makes you dream and smile however old you are: rainbows.
Vous avez là la vue de la médiathèque de Strasbourg. La qualité de la photo n'est pas des meilleures, mais zoomer avec un portable ne donne pas les photos les plus belles du monde. Enfin, heureusement, même si le temps est resté couvert les feux d'artifice n'ont pas été annulé contrairement à la fête de la musique et du coup on a pu assister à un évènement qui aura duré un bon quart d'heure, avec toute une mise-en-scène, des couleurs, des explosions et un bouquet final des plus réussis!
What you can see there is Strasbourg's hybrid library. The quality of the picture is not the best one, the digital zoom of a cell-phone can't get you nicest pitures of the world, it's a fact. Anyway, luckily enough, although the weather remained covered and seemed threatening the fireworks weren't cancelled unlike our Fête de la Musique (June 21st we have all over France a day dedicated to music where we can go out in streets and people celebrate music, you can find bands, DJs, etc all over the place). And so we could assist to what was an fifteen minute long event with a good setting, wolors, explosions and finale of the greatest effect!
Un aperçu d'hier soir ~~ A glimpse of the firework.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire